VibeCoding 翻译为许愿式编程是不是更合适?胡静娜 · 3 天前按字面意思翻译为氛围编程感觉有点莫名奇妙,汉语中氛围跟编程连起来想要表达的意思含糊不清,如果不加解释根本不明白什么叫氛围编程,但根据 VibeCoding 的实操来看,这不就是许愿式编程吗?各位大佬觉得把 VibeCoding 翻译为许愿式编程和氛围编程哪个更好?
胡超3 天前11现在的许愿编程效果,取决于你的需求是不是足够详细,或是你的期望值是不是足够低。而氛围编程,更像但只一种状态。你在写代码,但是全是交给 AI 写。让你想法爆发,而不局限于代码实现。前者指的是效果,后者指的是状态。要我觉得翻译成灵感编程,或是脑暴编程更为合适。